Legal Notice

Publication manager

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the site are informed of the identity of the various parties involved as part of its implementation and monitoring.

Site owner: Cédric BURGAUD
SIRET: 383 760 592 00014
Domiciliation: 111 route de la Caillauderie, 85160 Saint Jean de Monts, France

Data Protection Act

In accordance with article 39 of the law “Informatique et Libertés” of January 6, 1978, the user has the right to access, modify, rectify and delete data concerning him. For the exercise of these rights, the user is invited to send an e-mail to Camping les Pinèdes de la Caillauderie ( He can also write to Camping les Pinèdes de la Caillauderie, 111 route de la caillauderie 85160 Saint Jean de Monts.

The user can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning him. The user will find information on his rights and duties and on the protection of individual data on the CNIL website: “Commission Nationale Informatique et Libertés”.

The users of the website are invited to make known to Le Camping les pinèdes de la Caillauderie their comments on possible malfunctions of the site, with regard to individual freedoms, to one or other of the addresses indicated above.

Intellectual property

Any full or partial reproduction, by whatever means, without the prior written consent of Le Camping les Pinèdes de la Caillauderie is illegal and constitutes an infringement giving rise to criminal sanctions. In accordance with the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code of Directive 96/9 / EC of March 11, 1996, concerning the legal protection of databases, Le Camping les Pinèdes de la Caillauderie is the producer of its database, accessible on this site, and of which it is the sole owner.

By accessing this site, you acknowledge that the data making it up is legally protected and, in accordance with the provisions of the law of July 1, 1998, you specifically prohibit extracting, reusing, storing, reproducing, representing or conserving, directly or indirectly , on any medium, by any means and in any form whatsoever, all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the site you are accessing as well as making repeated and systematic extraction or reuse of parts qualitatively and quantitatively not substantial when these operations clearly exceed normal conditions of use.

Publication Director

Cédric BURGAUD – Email:


Loire-Atlantique / Vendée Web and Print Agency


2 Rue Kellermann – BP 80157

Photo credit

All rights reserved Camping les Pinèdes de la Caillauderie